TermenSalam italian Cacciatora în stil vânătoresc
Domeniu și subdomeniuAlimentație – Carne
Clasă gramaticalăS. m., pl.
DefinițieSalamul italian Cacciatora DOP este un produs din carne conservată, cârnați cruzi și
condimentați, obținut din carne slabă și grasă de la porci aparținând raselor mari albe
și italiene Landrace, Duroc sau alte rase compatibile cu porcul greu italian.
Zona de producție include întregul teritoriu al regiunilor Friuli Venezia Giulia,
Veneto, Lombardia, Piemont, Emilia-Romagna, Umbria, Toscana, Marche, Abruzzo,
Lazio și Molise. (1)
CaracteristiciSalamul italian Cacciatora DOP are o formă cilindrică, un diametru de cel mult 6 cm,
o lungime de până la 20 cm și o greutate mai mică de 350 g. Are o consistență compactă
și neelastică; felia este compactă și omogenă, de culoare roșie rubinie, cu boabe de
grăsime bine distribuite. Gustul este dulce și delicat, niciodată acid. Mirosul este, de
asemenea, delicat și distinctiv.
Specifică este dimensiunea, mai mică decât alte salamuri, ceea ce îl face foarte practic și
ușor de manevrat. În plus, nu conține lactoză. (2)
Salamul Cacciatore este produs exclusiv din bucati premium de carne de porc crescut in Italia.
Bucatile de carne sunt tocate si condimentate cu sare, piper si usturoi. Originea numelui
acestui salam provine din traditia vanatorilor antici (cacciatori) care foloseau salamul
pentru ca era mic si usor de transportat. Are o crusta subtire, aromata si este potrivita
pentru aperitive si gustari. Se maturează în minimum 30 de zile. (3)
ContextSalamul Cacciatora poate fi depozitat în medii uscate și ventilate sau în frigider.
Utilizarea lui ca aperitiv este clasică, de obicei în combinație cu alte tipuri de carne,
brânzeturi și murături. Cu toate acestea, poate fi folosit și pentru prepararea salatelor
delicioase cu mere și rodii sau cu linte, roșii și măsline, condimentate cu oțet balsamic.
Asociere este ideală cu vinuri roșii. (3)
Transcriere fonetică[sa’lam itali’an kaʧʧja’tora ɨn stil vɨnəto’resk]
Sinonime/Variante
Etimologie
Imaginea produsului (4)
Termeni echivalențiENG Italian salami cacciatora
ESP Salchichas a la cazadora
FRA Saucisson chasseur
ITA Salamini italiani alla cacciatora
Observații privind termenii echivalenți
IntituțieUniversitatea din Craiova, Centrul de cercetare StudiTrans
Data completării fișei08/01/2024
Data ultimei revizuiri/ modificări01/02/2024
Autor
Revizor
Rodica Constanda
Ilona Bădescu
Fonti1) Salam italian Cacciatora în stil vânătoresc, feliat, DOP 80g – Prospețime și varietate – Freshful.ro
2) Salamini Italiani alla Cacciatora DOP : Qualigeo
3) Salam Cacciatore DOP, 200 gr – Degusteria Francesca
4) https://www.google.com/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fwww.parcodelnera.it%2Fsaporivalnerina%2Fwp-content%2Fuploads%2F2013%2F10%2Ftop_salame.jpg&imgrefurl=http%3A%2F%2Fwww.parcodelnera.it%2Fsaporivalnerina%2Fsalamini-italiani-alla-cacciatora-dop%2Findex.html&tbnid=gDiz9o7IvIEAhM&vet=12ahUKEwj2vq6S4YXyAhUNP-wKHXfoA1wQMygQegUIARCqAQ..i&docid=bb_7c3O5Q1anIM&w=780&h=300&q=salamini%20italiani%20alla%20cacciatora&ved=2ahUKEwj2vq6S4YXyAhUNP-wKHXfoA1wQMygQegUIARCqAQ