EntréeProvolone Valpadana
Domaine et sous-domaineAlimentation – produits laitiers
Étiquette grammaticaleS. m., sing.
DéfinitionFromage à la pâte filée dure, produit de lait de vache, moyennement affiné, au moins 3 mois,
doux ou piquante, avec forme tronc-conique ou à la poire, au melon, au saucisson ou au petit
flasque. (1)
NoteLe Provolone Valpadana est un fromage DOP (l’équivalent d’appélation d’origine protegée) à la
pâte filée de couleur ivoire ou paillé. Le type le plus classique est le petit flasque, habituellement
plutôt gros; les autres formes les plus diffuses sont celles au saucisson, au melon/poire et
tronc-conique. (2)
La zone de production concerne le territoire des provinces de Cremona, Brescia, quelques
communes des provinces de Bergamo, Mnatova et Lodi, Verona, Vicenza, Padova, Rovigo,
Piacenza et de la province de Trente. La croûte est mince e lisse, de couleur jaune clair, doré et
à la fois jaune brun. La pâte est compacte, avec une couleur jaune paillé. Le goût est
tendanciellement délicat pour le type doux, plus fort pour le type épicé.  Étant à pâte
filée, en cuisine il est employé pour différentes préparations et pour enrichir de nombreux
plats. Quelques boucles de beurre frais est l’assemblage idéal pour la variété piquante du
Provolone Valpadana, tandis que l’assemblage typique préfère l’accompagnement avec du
sel, poivre, huile et éventuellement un haché d’herbes aromatiques. Le Provolone Valpadana
est l’idéal aussi pour le pain, les poires et les noix ou on le consume coupé en petits cubes dans
les salades de saison. (3)
ContexteLe Provolone fort est affiné pendant plus de 16 mois tandis que le Provolone doux est affiné
pendant « seulement » 4 mois. (4)
Transcription phonétique[provolone valpadana]
Synonyme/ varianteND
ÉtymologieLe Provolone est une variante de grandes dimensions de « provola » originaire de la Campanie
qui a commencé à être produite dans la Plaine Padana à partir des dernières décennies du
XIX siècle. (5)
Image du produit (6)
Equivalents ITA Provolone Valpadana
ENG Provolone Valpadana
ESP Queso Provolone Valpadana
RO Provolone Valpadana
Note des équivalents On maintient la version italienne.
OrganismeUniversità degli Studi di Modena e Reggio Emilia, Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali
Date de la fiche03/03/2015
Dernière date de modification22/04/2023
Auteur
Réviseur
Alice Frassoldati
Margherita Baroni
Gloria Zanella
Sources1) Dizionario Italiano – Il Sabatini Coletti
2) http://www.provolonevalpadana.it/
3) https://www.qualigeo.eu/prodotto-qualigeo/provolone-valpadana-dop/
4) https://www.tentationfromage.fr/fromage/provolone.html
5) https://www.provolonevalpadana.it/storia-del-provolone-valpadana/
6) https://www.google.com/imgres?imgurl=https%3A%2F%2Fwww.soloprodottiitaliani.it%2Fupload_pc%2Fprodotti%2F2592_immagine_0.jpg&imgrefurl=https%3A%2F%2Fwww.soloprodottiitaliani.it%2Fformaggio%2Fprovolone-valpadana-dop%2F2592-provolone-valpadana-dop.html&tbnid=3j7CL8lK8WIlOM&vet=12ahUKEwiNj9ih4oXyAhVPwaQKHUmvDu8QMygjegUIARDfAQ..i&docid=tKs_DEU8iv1FZM&w=389&h=520&q=provolone%20valpadana&ved=2ahUKEwiNj9ih4oXyAhVPwaQKHUmvDu8QMygjegUIARDfAQ